民主管理
 
关注中外文化异同 加深本土文化理解

11月19日晚,“实小大讲坛”又开讲了!市实验小学四楼报告厅灯火通明,集团近400名教职工如约而至。今天是学校教导处副主任钱晶晶主讲,她做了《关注中外文化异同,加深本土文化理解》的专题讲座。

讲座指出接触和了解英语国家文化有利于学生正确地理解语言和得体地使用语言,有益于加深对中国文化的理解与认识,有益于培养世界意识,树立人类命运共同体意识,学会做人做事,成长为有文明素养和社会责任感的人。在教学中,教师应根据学生的年龄特点和认知能力,逐步扩展文化知识的内容与范围,帮助学生拓展视野,提高他们对中外文化异同的敏感性和鉴别能力,进而提高跨文化交际能力。

钱主任从五个方面深入浅出地给大家介绍了中西方的文化差异:1、人际交往方面的差异。2、价值观与道德标准的差异。3、语言文化内涵方面的差异。4、文学创作方面的差异。5、传统节日风俗的差异。钱老师通过一个个鲜活的事例给大家带来了一顿丰盛的文化大餐。让人耳目一新的“狗”文化,A Red Red Rose与《蒹葭》的对比赏析,中西方节日的起源与庆祝方式都给与会老师留下了深刻印象。

钱主任结合自己的教学实践跟大家分享了如何让学生文化自信内化于心,外化于行。她认为外语教学中文化意识的培养要以培养本民族文化自觉为基础,因为跨文化交际的出发点和目的,在于传播本民族优秀文化,借鉴和吸收外来文化。

最后,钱主任借用习近平总书记的话,“一个国家、一个民族的强盛,总是以文化兴盛为支撑的,中华民族伟大复兴需要以中华文化发展繁荣为条件。文化的繁荣发展是一个国家最深沉的软实力,是一个国家综合国力的重要组成部分。”呼吁全体老师一起努力实现中华民族的文化复兴。

教导处

2018-11-20

 

浏览(126

 

通知公告
 
 
 
进入编辑状态